11月8日深夜,來華進行國事訪問的美國總統特朗普將推特封面更換為與主席習近平、夫人彭麗媛以及京劇演員們的合影照片。

京劇的伴奏樂器是以什么為主?_特朗普在故宮看的什么京劇表演_特朗普訪北京

同時他發推文稱,期待明天一整天與習主席的會晤。同時要感謝中方的熱情款待,他和夫人梅拉尼婭永遠不會忘記。

“ to a full day of with Xi and our . YOU for the ! @ and I will it!”

《路透社》()報道稱:

兩國元首共同欣賞了中國戲曲。表演結束后,特朗普表示,“演出非常精彩。”

......the two ."That's !" said the show.

昨日下午,中國國家主席習近平和夫人彭麗媛與美國總統特朗普和夫人梅拉尼婭共同欣賞京劇表演。

特朗普訪北京_特朗普在故宮看的什么京劇表演_京劇的伴奏樂器是以什么為主?

兩國元首夫婦觀看了《梨園春苗》、《美猴王》、《貴妃醉酒》三個精彩劇目。來賓們陣陣掌聲和聲聲喝彩不絕于耳。

京劇的伴奏樂器是以什么為主?_特朗普在故宮看的什么京劇表演_特朗普訪北京

演出結束后,兩國元首夫婦同參加演出的演員們合影。而這張合影正是特朗普新更換的推特封面照片。

特朗普在故宮看的什么京劇表演_特朗普訪北京_京劇的伴奏樂器是以什么為主?

對于特朗普欣賞京劇表演,《海峽時報》(The )也進行了報道。

特朗普與妻子欣賞了京劇表演。演出場所是一個使用了100年的戲臺。

Mr and his wife were also to a on a that had not been used for 100 .

《商業內幕》( )同樣在報道中談到了暢音閣。

京劇表演在暢音閣進行。該戲樓于18世紀在故宮內建成。

The took in the — also as the of — a the City’s in the 18th .

先跟CD君(ID:)一起了解暢音閣吧!

特朗普在故宮看的什么京劇表演_特朗普訪北京_京劇的伴奏樂器是以什么為主?

今天人們看到的暢音閣建于乾隆三十七年(1772年),嘉慶七年(1802年)和光緒十七年(1891年)先后進行過修繕,是清代乾隆時期所建保存至今的唯一一座三層大戲臺。

經過一段長時間的修復,今年9月,暢音閣重新開館。在“太和·世界古代文明保護”論壇期間,暢音閣再次上演了中國傳統戲曲劇目。

特朗普在故宮看的什么京劇表演_特朗普訪北京_京劇的伴奏樂器是以什么為主?

▌暢音閣:舞臺裝置機關重重

可別小看這座戲樓。皇家的東西,果然不惜成本,不僅建筑精美,而且舞臺上下機關重重。

暢音閣的舞臺有三層,由上到下分別命名為“福、祿、壽”。三層臺設天井上下貫通,上中兩層天井口安設轆轤京劇的伴奏樂器是以什么為主?,直對下層地井,根據劇情需要,天井、地井可升降演員、道具等,例如上演仙女、神仙下凡的戲目時,用轆轤把幕景和演員從上面送下來,造成從天而降的戲劇效果。

特朗普訪北京_特朗普在故宮看的什么京劇表演_京劇的伴奏樂器是以什么為主?

故宮博物院展覽部副主任王戈說,根據史料記載,演出時,舞臺上的各種機關可以讓演員非常神奇地“上天入地”。

《西游記》是皇家愛看的戲。這種劇目,機關的作用更是凸顯。比如,演到唐僧師徒過通天河時,就讓唐僧掉進河里,其實就是通過活動的臺板讓演員掉進了地下室。

京劇是文學、音樂、舞蹈、美術等多種藝術形式為一身的綜合性藝術,是中華優秀傳統文化和傳統藝術的典型代表。2010年11月16日,京劇被列入“人類非物質文化遺產代表作名錄”(list of )。

隨著傳統文化的回歸及中國文化"走出去"的推進,以京劇為代表的中國戲曲藝術也越來越多地走進美國,向美國人民展示中華文化的魅力。因此也有越來越多的美國小伙伴深深地迷戀上了京劇。

特朗普在故宮看的什么京劇表演_特朗普訪北京_京劇的伴奏樂器是以什么為主?

在美國,很多中小學生學習京劇更是形成熱潮。9歲的拉克希米是一個地地道道的美國孩子,之前她跟隨媽媽來過一次中國京劇的伴奏樂器是以什么為主?,隨后便深深愛上了這個東方國度。

她說,“京劇的衣服太美了,讓我覺得像個公主!”

美國小學生都開始學京劇了,你對京劇還知之甚少,跟外國小伙伴怎么聊京劇?CD君(ID:)帶一起,京劇基礎知識補起來。

京劇

京劇( )是中國五大戲曲劇種之一,另外四種分別為越劇(Yue )、黃梅戲( )、評劇(Ping )和豫劇( )。

京劇的前身是徽劇( )。清乾隆五十五年(1790年)起,原在南方演出的三慶、四喜、春臺、和春, 四大徽班陸續進入北京,他們與來自湖北的漢調藝人合作,同時又接受了昆曲、秦腔的部分劇目、曲調和表演方法,吸收了一些地方民間曲調,通過不斷的交流、融合,最終形成京劇。

1

【京劇行當】

of

京劇舞臺上的一切都不是按照生活里的原貌出現的。京劇舞臺上的角色也不是按照生活當中人的本來面貌出現的,而是根據所扮演角色的性別、性格、年齡、職業以及社會地位等,在化妝、服裝各方面加以藝術夸張,這樣就把舞臺上的角色劃分成為生、旦、凈、丑四種類型。這四種類型在京劇里的專門名詞叫做“行當”。

生(, male role)

特朗普在故宮看的什么京劇表演_特朗普訪北京_京劇的伴奏樂器是以什么為主?

除了花臉以及丑角以外的男性正面角色(male )的統稱,分老生()、武生()、小生() 、紅生(red-) 、娃娃生( boy)。

旦(dan, role)

京劇的伴奏樂器是以什么為主?_特朗普在故宮看的什么京劇表演_特朗普訪北京

女性正面角色( )的統稱,分青衣(main role)、花旦( and )、閨門旦( girl)、刀馬旦( )、武旦( )、彩旦( )。

凈(jing, face)

京劇的伴奏樂器是以什么為主?_特朗普訪北京_特朗普在故宮看的什么京劇表演

俗稱花臉,大多是扮演性格、品質或相貌上有些特異的男性人物,化妝用臉譜,音色洪亮,風格粗獷。“凈”又分為正凈(,唱工花臉,又叫銅錘或黑頭)和副凈(,以動作造型表演為主),副凈又包括架子花(,以工架、念白、表演為主)和二花臉(,武打動作多,唱詞較少)。

丑(chou, )

特朗普訪北京_特朗普在故宮看的什么京劇表演_京劇的伴奏樂器是以什么為主?

扮演喜劇角色京劇的伴奏樂器是以什么為主?,因在鼻梁上抹一小塊白粉,俗稱小花臉。分文丑(, )、武丑(, )等。

2

【唱腔分類】

西皮(xipi)

唱腔明快高亢,剛勁挺拔,適于表達歡樂、激越、奔放的感情。明清之際,秦腔由西東傳,結合湖北民間曲調演變而成西皮。 湖北方言稱唱為“皮”,西皮即由西傳東的唱腔。

二黃()

京劇二黃包括包括導板(倒板)、慢板(慢三眼)、原板、垛板、散板、搖板、回龍等板式。同西皮相比,二黃一般較為沉著穩重、凝練嚴肅。

3

【京劇臉譜】

特朗普在故宮看的什么京劇表演_特朗普訪北京_京劇的伴奏樂器是以什么為主?

紅臉(red face)含有褒義,代表忠勇

黑臉( face)為中性,代表猛智

藍臉(blue face)和綠臉( face)也為中性,代表草莽英雄

黃臉( face)和白臉( face)含貶義,代表兇詐兇惡

金臉( face)和銀臉( face)是神秘,代表神妖

4

【伴奏樂器】

and

京劇的伴奏樂器是以什么為主?_特朗普在故宮看的什么京劇表演_特朗普訪北京

京劇伴奏樂器分打擊樂器( )與管弦樂器(wind and )。

打擊樂器( )有板( )、鼓(drum)、大鑼(gong)、鈸()等,稱為“武場”(, )。

管樂器(wind )有笛( )、笙(reed pipe)、嗩吶( horn)等。

弦樂器( )有京胡( )、京二胡(two- )、月琴(four- moon- )、三弦(- ),統稱為“文場”(, )。

5

【京劇流派】

of

特朗普訪北京_特朗普在故宮看的什么京劇表演_京劇的伴奏樂器是以什么為主?

京劇的流派習慣以創始人的姓來命名,而各個行當又有各自領域的代表人物。

梅派(Mei )

梅派由梅蘭芳先生創立,是京劇旦行中首先形成的一個派別,主要是綜合了青衣、花旦和刀馬旦的表演方式,在唱、念、做、舞、音樂、服裝、扮相等各個方面,進行不斷的創新和發展,將京劇旦行的唱腔、表演藝術提高到了一個全新的水平,達到了完美的境界。

程派( )

程派由京劇四大名旦之一程硯秋創立。主要以深邃曲折的唱腔,通過嫻靜凝重的舞臺形象表現古代女性,尤其善于塑造遭遇悲慘、具有外柔內剛性格的中下層的女性。

荀派(Xun )

由荀慧生創立。善于塑造天真、活潑、熱情的少女形象,具有柔媚嬌婉的風格。

尚派( )

由尚小云創立。以剛健婀娜為特有風格,唱、念、做、打均不尚纖巧,以氣與力取勝,具有陽剛之美。

譚派(Tan )

京劇老生行當中的主流派別,也是中國最早創立的京劇流派,由著名老生譚鑫培創立。譚派唱腔以委婉古樸而著稱。

參考來源:央視新聞、《路透社》、《海峽時報》、《商業內幕》、英語點津等

免責聲明:本文系轉載,版權歸原作者所有;旨在傳遞信息,不代表本站的觀點和立場和對其真實性負責。如需轉載,請聯系原作者。如果來源標注有誤或侵犯了您的合法權益或者其他問題不想在本站發布,來信即刪。